Había entre los guraníes uno joven y valiente llamado Igtá, que se enamoró y quiso casarse con la más buena, hermosa y lista joven de la tribu, llamada Picazú.
Todos estaban de acuerdo, pero era costumbre seek the views of the Moon. So one night did the consultation and the illuminated Moon. "The moon passes this love," said Tuyé, the seer of the tribe.
pass this test, Igtá had to prove his love for Picazú. For her swim across the lake and brought hunting to all. With what we all admired him.
After three moons, called the wedding. And, as usual, asked Picazú Igtá and approval of Tupa, the good god. But ... suddenly began to rain.
- "These are tears," said the soothsayer, "God does not approve of this union."
Igtá and Picazú But they loved, were in love, and were in no way separated. So they ran and jumped into the lake with the idea to escape together to an island that stood in its center.
When the tribe saw what they wanted, first began to chase, After yelling and finally to throw stones to prevent them from escaping.
were already about to reach the island when Nuatí, an evil warrior Igtá enemy, began to shoot arrows that almost reach them. But then the sun turned red and bathed in its light the landscape. All were amazed.
What allowed Picazú Igtá and were put to live safe and happy in his love for the island forever.
(Adaptation: A. Finley
Illustration: Diego Jiménez)
From there, sing of true love, the love that overcomes all obstacles . 
